| Die Malayalam-Schrift ist eine alte Silbenschrift (Abugida), die sich bis 830 n. Chr. zurückverfolgen lässt und gehört zu den südindischen Schriften. Sie wird noch heute im südwestindischen Bundesstaat Kerala verwendet und ist eng mit der Telugu-Schrift verwandt. Die Malayalam-Schrift leitet sich über die Grantha-Schrift von einem südlichen Zweig der Brahmi-Schrift her und hat damit den gleichen Ursprung wie die tamilische Schrift. Wie bei allen indischen Schriften hat auch bei der Malayalam jede Silbe den inhärenten Vokal "a" (ka, kha, ga, usw.), der durch Zusatzeichen in andere Vokale abgeändert wird (ki, khi, ghi, usw.). |
| Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | |||||||
| alt | neu | alt | neu | alt | neu | alt | neu | |||||||
|
|
a | |
|
o | |
|
ţa | |
|
bha | |||
|
|
ā | |
|
ō | |
|
ţha | |
|
ma | |||
|
|
i | |
|
au | |
|
ḍa | |
|
ya | |||
|
|
ī | |
|
ka | |
|
ḍha | |
|
ra | |||
|
|
u | |
|
kha | |
|
ņa | |
|
ŗa | |||
|
|
ū | |
|
ga | |
|
ta | |
|
la | |||
|
|
ṛ | |
|
gha | |
|
tha | |
|
ļa | |||
|
|
ṝ | |
|
ńa | |
|
da | |
|
va | |||
|
|
ḷ | |
|
tša | |
|
dha | |
|
sa | |||
|
|
ḹ | |
|
tšha | |
|
na | |
|
ṧa | |||
|
|
e | |
|
dža | |
|
pa | |
|
ša | |||
|
|
ē | |
|
džha | |
|
pha | |
|
ha | |||
|
|
ai | |
|
ńa | |
|
ba | |
d'a | ||||
Ligaturen (neu): |
|||||||||||||
| Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | ||||
 |
ku |  |
ţu |  |
nda |  |
yka |  |
ṧu | ||||
 |
kū |  |
ţţu |  |
ndha |  |
ykka |  |
ṧtša | ||||
 |
kṛ |  |
ņka |  |
nna |  |
ykku |  |
ṧru | ||||
 |
kku |  |
ņţu |  |
nma |  |
yta |  |
ṧṧa | ||||
 |
kkū |  |
ņma |  |
nva |  |
ytu |  |
šţa | ||||
 |
kra |  |
tu |  |
pu |  |
yma |  |
šţha | ||||
 |
kla |  |
tū |  |
pū |  |
yma |  |
špa | ||||
 |
kša |  |
tr |  |
pta |  |
yya |  |
sū | ||||
 |
ksa |  |
tta |  |
pna |  |
yyu |  |
sta | ||||
 |
gu |  |
ttu |  |
ppa |  |
ru |  |
stra | ||||
 |
gṛ |  |
tma |  |
pra |  |
rū |  |
stha | ||||
 |
gda |  |
tra |  |
bu |  |
rgga |  |
sma | ||||
 |
gna |  |
tru |  |
bra |  |
rtha |  |
sra | ||||
 |
gra |  |
tsa |  |
bhu |  |
-l |  |
ssu | ||||
 |
ghra |  |
dū |  |
bhū |  |
lu |  |
sha | ||||
 |
ńka |  |
dṛ |  |
bhṛ |  |
lkku |  |
hu | ||||
 |
nku |  |
ddha |  |
bhra |  |
lpa |  |
hū | ||||
 |
ńńa |  |
dya |  |
mu |  |
lma |  |
hṛ | ||||
 |
tšū |  |
-n |  |
mū |  |
lla |  |
ļ | ||||
 |
tštšha |  |
nu |  |
mṛ |  |
llu |  |
ļļa | ||||
 |
tštšu |  |
nṛ |  |
mma |  |
-v |  |
ŗu | ||||
 |
dždža |  |
nta |  |
mla |  |
vu |  |
ŗtu | ||||
 |
ńtša |  |
ntu |  |
-ya |  |
vṛ |  |
dru | ||||
 |
ńńū |  |
ntra |  |
yu |  |
vva | ||||||
Vokalverbindungen: |
|||||||||||||
| Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | ||||
 |
ka |  |
ki |  |
ku |  |
ke |  |
ko | ||||
 |
kā |  |
kī |  |
kū |  |
kai |  |
kau | ||||
Ziffern: |
||||||||||||||||
| Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | Zeichen | Wert | |||||
 |
0 |  |
2 |  |
4 |  |
6 |  |
8 |  |
10 | |||||
 |
1 |  |
3 |  |
5 |  |
7 |  |
9 | |||||||